Almost 300,000 California Students Will Experience Homelessness This Year. Here’s One Story.